В функции i-scan OE используется новая технология комбинации световых полос ограниченного диапазона и цифровой обработки изображения. Оригинальные фильтры «ПЕНТАКС Медикал» для улучшения качества оптической системы (i-scan OE), создающие свет с ограниченными полосами пропускания, в сочетании с технологией обработки для улучшения качества изображения позволяют отображать на экране поверхностные структуры кровеносных сосудов, протоков желез и слизистых оболочек более контрастно по сравнению с белым светом. Такое сочетание дает врачам возможность еще точнее описывать, выявлять и диагностировать поражения желудочно-кишечного тракта.
Инновационные оптические фильтры повышают общее пропускание света за счет соединения пиков спектра поглощения гемоглобина (415 нм, 540 нм и 570 нм) и создания непрерывного спектра длин волн. Существует два режима с различными фильтрами OE (режим 1 и режим 2).
Режим 1
Оптический фильтр в этом режиме увеличивает контрастность кровеносных сосудов. Спектр поглощения гемоглобина имеет две большие полосы – около 415 нм и около 540 нм. Поверхность слизистой оболочки и внутренние кровеносные сосуды легко идентифицировать путем построения изображения с помощью света с длиной волны около 415 нм, подходящей для выявления кровеносных сосудов на поверхности слизистой оболочки, и света с длиной волны около 540 нм, подходящей для выявления кровеносных сосудов внутри слизистой оболочки.
Режим 2
Фильтр в этом режиме, передает длинноволновой свет (красный), а также свет с подходящими характеристиками для подсвечивания кровеносных сосудов, о чем сказано в разделе по режиму 1 (свет с длинами волн около 415 нм и около 540 нм). Сочетание этих 3 видов света дает эффект подсвечивания, как в режиме 1, и изображения, приближенные к естественным, полученным при белом свете.
Режим 1 предназначен, главным образом, для улучшения визуализации микрососудов при достаточном количестве света, а режим 2 улучшает контрастность при наблюдении при белом свете за счет приведения цветового тона общего изображения ближе к естественному (белый цветовой тон) с намного более сильным светом, чем при режиме 1 фильтра. С помощью оптического фильтра (режим 1 или режим 2), помимо характеристик микроповерхности слизистой оболочки, четко видны микрососудистые структуры, а значит на технологию i-scan можно распространить опыт использования оптической хромоэндоскопии. Согласно последним публикациям, режимы OE 2 и 1 могут быть полезны для обнаружения и описания новообразований желудочно-кишечного тракта соответственно1
1Neumann et al. Present and future perspectives of virtual chromoendoscopy with i-scan and optical enhancement technology. Digestive Endoscopy 2013; 26 doi: 10.1111/den.12190
Gastrointestinal endoscopy with HD+, i-scan and i-scan OE.i-scan and i-scan OE, a unique combination of digital and optical enhancements to support the clinical pathway.
i-scan real-time image processing technology has proven to be a clinically-effective digital image enhanced endoscopy (IEE) technique, using virtual chromoendoscopy to provide superior visualization of vascular and tissue architecture on the mucosal surface. Now a new optical enhancement option using band-limited light has been added to the i-scan menu.
A novel endoscopic classification system using i-scan improves dysplasia detection in Barrett’s oesophagus
Шаг вперед в гистологическом исследовании in vivo благодаря опциям i-scan и i-scan OE — уникальной комбинации цифрового и оптического улучшения качества изображений