Это короткое видео показывает использование превосходного нового эндоскопа Magniview. Это больной с ранее удалённым раком Барретта. При первом осмотре создаётся впечатление о наличии остаточного плоского пищевода Баррета. Однако сочетание i-scan и уксусной кислоты показывает область на правой стенке с ровной слизистой и ненормальный иррегулярный микрососудистый рисунок при зум-эндоскопии. Можно оценить нормальную ворсинчатую слизистую рядом с ровной областью подслизистой карциномы, удалённой при эндоскопической резекции.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
The video shows 49 year old male with suspected food allergy. During colonoscopy, one polyp in the transverse colon was detected. The histology showed a lymphoid follicle and tubular adenoma with LGIEN.
Two aspects in the lesion, the central pit pattern is almost invisible under white light endoscopy and comes out much clearer under i-scan 1 (surface enhancement for detection) and i-scan 2 (tone enhancement for characterization).
Любезность от Prof. Timo Rath from Erlangen University Hospital, Germany
The video shows a colonoscopy of a 31 year old male with suspected food allergy. During the colonoscopy two polyps were found:
- one tubular adenoma with LGIEN in the descending colon
- one tubular adenoma with LGIEN in the sigmoid colon
The lesion can be easily missed with white light endoscopy (WLE), also in the setting of a very young patient.
By using i-scan 1, a better demarcation is possible. The vascular pattern are almost invisible unless i-scan OE is used.
Любезность от Prof. Timo Rath from Erlangen University Hospital, Germany
The video shows a screening colonoscopy of a 71 year old female. Two polyps were found during the screening:
- one tubular adenoma in the cecum
- one sessile serrated Adenoma (SSA) in the ascending colon. The pit pattern of polyp number two is almost not visible under white light endoscopy but comes out with i-scan (Type II open). Since SSA show accelerated progression towards CRC, i-scan really helps to differentiate them from hyperplastic lesions.
Любезность от Prof. Timo Rath from Erlangen University Hospital, Germany
Barcelona, Spain 2017
Любезность от Prof. M Iaccucci, Birmingham, UK
Barcelona, Spain 2017
Любезность от Prof. R. Bisschops, Leuven, Belgium
Любезность от Dr. Erik van der Heijden, Radboud University Mediacl Centre Nijmegen, The Netherlands
Experiences on i-scan
Любезность от Dr Erik van der Heijden, Radbound University Medical Centre Nijmegen, The Netherlands
Lisbon, May 10th 2016
Любезность от Prof. Marietta Laccuci, University of Calgary, Canada
Lisbon, May 10th 2016
Любезность от Prof. Helmut Neumann, University Hospital Erlangen, Germany
Lisbon, May 10th 2016
Любезность от Dr. Rehan Haidry, University College Hospital London, UK
Lisbon, May 10th 2016
Любезность от Prof. Dr. Ralf Kiesslich, Wiesbaden, Germany
PENTAX Medical’s UEGW Expert dinner, Camp Nou, Barcelona
Любезность от Dr. Rehan Haidry, University College Hospital London, UK
32-я встреча GEEW, 24 июня 2014 года
Любезность от Professor R. Bisschops, UZ Leuven, Belgium
Любезность от Dr. Alessandro Messi, Ravenna Hospital, Italy
Любезность от Dr. Piero Candoli, Ravenna Hospital, Italy
Любезность от Professor Helmut Neumann, UK Erlangen, Germany
Любезность от Dr. Silvia Sanduleanu, UMC+, The Netherlands
Любезность от Dr. Arthur Hoffman, HSK Wiesbaden, Germany
Любезность от Dr. Rogier de Ridder, Maastricht UMC+, The Netherlands
Эта последовательность видео детально с использованием PENTAX HD+ и i-scan усилением демонстрирует нормальную ворсинчатую архитектуру второй части двенадцатиперстной кишки.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Поражение верхних отделов ЖКТ при болезни Крона встречается редко, и очажки поражений легко пропустить из-за малых размеров. Технология i-scan подчёркивает воспалительные изменения в слизистой двенадцатиперстной кишки и усиливает контраст, облегчая выявление мелких поражений.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
На этом видео показано наблюдение характера поверхности с помощью i-scan SE, затем переключение на i-scan OE для наблюдения сосудистого рисунка. Техника i-scan OE обеспечила лучшую оценку сосудов по сравнению с хромоэндоскопией. По результатам наблюдения был сделан вывод о наличии внутрислизистого рака размером 8 мм.
Любезность от Prof.Tomoki Michida, Teikyo University, Japan
На этом видео показано наблюдение характера поверхности с помощью i-scan SE, затем переключение на i-scan OE для наблюдения сосудистого рисунка и определения пограничной линии поражения без помощи средств увеличения. По результатам наблюдения был сделан вывод о наличии рака желудка с небольшим прорастанием в подслизистые слои.
Любезность от Prof.Tomoki Michida, Teikyo University, Japan
Лучевая проктопатия - хроническое заболевание, которое значительно ухудшает качество жизни и результаты лечения. Этот видеоклип показывает, как i-scan 2 помогает подробно выявить сосудистые нарушения у больного с симптоматическим кровотечением и позволяет провести направленное лечение поражений ИАГ-лазером. Эти сосудистые области не проявляются при эндоскопии высокой чёткости в белом свете и даже при i-scan 1, но переключение на i-scan 2 позволяет провести термотерапию поражённых областей.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Исследование с помощью i-scan при язвенном колите выявляет воспалительные изменения слизистой. Мы также используем этот метод в сочетании с хромоэндоскопией при обследовании пациентов с длительным хроническим заболеванием кишечника для повышения выявляемости плоских поражений.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
Зубчатую аденому часто пропускают, поскольку она представляет плоское образование с очень незначительными изменениями по сравнению с нормальным рисунком слизистой. i-scan позволяет усилить изображение сосудистого рисунка и изменений в виде контуров некротических масс и слизистых колпачков.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
У этого больного с латерально распространяющейся опухолью гранулярный тип i-scan был использован для того, чтобы получить ясное представление о ямочном рисунке полипов. Поскольку был обнаружен ямочный рисунок IV типа, указывающий на доброкачественное поражение, то мы продолжили иссекать это поражение с помощью эндоскопической подслизистой резекции.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
В этом видео технология i-scan используется как для выявления поражения, так и для получения чётких данных о его краях. На основании i-scan и дополнительного окрашивания индиго-кармином были помечены края поражения и проведено эндоскопическое иссечение подслизистой.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
Этот больной поступил с анемией.
При эндоскопии у пациента был обнаружен большой гиперпластический полип в желудке. Эта последовательность видео демонстрирует характерную ЯМОЧНУЮ картину гиперпластического поражения с помощью PENTAX HD+ и i-scan усиления.
Это усиление изображения было использовано для направления лазера на эту область при проведении ИАГ-лазерной терапии для предотвращения дальнейших кровопотерь.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Этот пациент наблюдался по поводу язвы желудка, которая ранее вызвала массивное кровотечение из верхних отделов ЖКТ. При эндоскопии наблюдается диспластическое поражение антрального отдела, обнаруживаемое при усилении изображения PENTAX. Поражение было удалено при эндоскопической субслизистой резекции.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Афтоидные язвы терминального отдела подвздошной кишки - типичные находки при болезни Крона. Как видно на этом видео, усиление контраста и тона делает легко выявляемыми даже мельчайшие изменения.
Любезность от Dr. Michael Häfner St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
Ранний чешуйчато-клеточный рак пищевода легко пропустить. На плоском поражении трудно выявить края опухоли. У этого пациента технология i-scan была использована для оценки распространённости рака слизистой перед проведением эндоскопического иссечения субслизистого слоя.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Чешуйчатая дисплазия пищевода - очень агрессивная патология, и решение о выборе органосохраняющей локальной эндоскопической резекции или инвазивного вмешательства, такого как хирургическая операция, зависит от точного определения стадии процесса. Микрососуды при чешуйчатой дисплазии являются ключом к пониманию эндоскопистом глубины поражения. Интрапапиллярные капиллярные петли отходят от подслизистых вен. Это короткое видео демонстрирует абнормальную область с чешуйчатой дисплазией, которая с помощью эндоскопа magniview и i-scan 2 диагностируется как тип II IPCSLs. Показан нормальный сосудистый рисунок, а затем в при увеличении изображения становятся видны измененные сосуды. Эта область была удалена при эндоскопической резекции слизщистой, и при исследовании обнаружен уровень инвазии М3.
Любезность от Dr. Michael Häfner, St. Elisabeth Krakenhaus, Austria
Раннюю чешуйчатую неоплазию пищевода часто трудно выявить только при эндоскопии в белом свете. Этот пациент поступил для оценки симптомов кислого рефлюкса, и пославшее его учреждение провело выборочные биопсии пищевода, в которых наблюдались признаки атипии. При усилении изображения и i-scan наблюдается обширное опоясывающее поражение с абнормальным сосудистым рисунком и нарушением слизистой. При хромоэндоскопии с раствором Люголя уточняется размер поражения по обширным зонам не прокрашенного пищевода.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Этот клип показывает очень интересный пищевод. При различных установках i-scan можно видеть множественные пигментные бляшки по всей трубчатой части пищевода с областями гиперваскулярности и расширенными извитыми микросудами на i-scan 2. У этого пациента злокачественная меланома пищевода, и он был направлен на эзофагоэктомию.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK
Это запись пациента с ранним раком при синдроме Барретта. Он был направлен для проведения радиочастотной абляции. При усилении изображения и режиме i-scan 1 имеется очень мелкий узел с областью нарушения структуры в центре.
Любезность от Dr. Rehan Haidry, UCLH, UK