Технология i-scan
Технология i-scan состоит из трёх алгоритмов обработки изображения: усиление поверхности (surface enhancement (SE)), усиление тона (tone enhancement (TE)) и усиление контрастности (contrast enhancement (CE)).
Три режима (SE, TE и CE) организованы в последовательности, что делает возможным применение двух или более из этих режимов одновременно. Переключение уровней или режимов усиления может проводиться в реальном времени, без временной задержки, при нажатии кнопки на эндоскопе, что позволяет повысить эффективность эндоскопического обследования.
Усиление поверхности (Surface enhancement (SE)) | Усиление контрастности (Contrast enhancement (CE)) | Усиление тона (Tone enhancement (TE))
Усиление поверхности улучшает контраст между светлыми и темными участками за счёт получения данных интенсивности яркости для каждого пикселя и применения алгоритма, что позволяет детально обследовать структуру поверхности слизистой и границы поражения в натуральных цветовых тонах.
В режиме усиления поверхности анализируется разность интенсивности яркости соседних пикселей и усиливаются краевые компоненты (Рисунок 1А). При обычном усилении мелкие изменения структуры воспринимаются как шум, а область с такими изменениями сглаживается. В режиме усиления поверхности регулирование функции устранение шума позволяет более чётко визуализировать края, которые соответствуют мелким изменения в структуре (Рисунок 1В).
Очаговая гиперплазия слизистой желудка
Изображение в белом свете
Изображение с усилением поверхности
Любезно предоставлено д-ром Ириной Нельсоновной Химиной, КДЦ №6, Россия
Гиперваскулярная масса в правой верхней доле
Изображение в белом цвете
Изображение в режиме SE
Благодаря любезности Dr. Javier Cosano, Hospital Reina Sofía de Córdoba, Spain
Усиление контраст (CE) (Используется только в настройках i-scan для гастроэнтерологии | Усиление поверхности (Surface enhancement (SE)) | Усиление тона (Tone enhancement (TE))
Усиление контрастности цифровым способом добавляет синий цвет к темным областям эндоскопического изображения путём анализа величины яркости каждого пикселя. При этом используется алгоритм, который позволяет подробно исследовать мелкие неровности вокруг поверхности и подробно рассмотреть морфологию сосудистого рисунка слизистой.
Даже в случае уплощённой слизистой могут быть усилены мелкие железистые структуры за счёт изменения цвета, который отражает очень незначительные углубления в области выхода протока железы. Обработка изображений с усилением контрастности не вызывает изменения в яркости изображения или заметных изменений цвета изображений, она вызывает лишь небольшое синевато-белое окрашивание углублённых областей.
Оба режима - усиление поверхности и усиление контрастности - могут переключаться между тремя уровнями: низкий, средний и высокий, и работать в режиме реального времени без изменения оригинального цвета органа. Поэтому эти режимы подходят для скрининговой эндоскопии для выявления опухолей желудочно-кишечного тракта на ранней стадии1.
Изображения i-scan такие же яркие, как и изображения в белом свете, что даёт возможность осматривать значительно большие области с дальнего расстояния по сравнению с узкоспектральной эндоскопией (NBI). Следовательно, технология i-scan может быть более полезной при проведении скрининговой эндоскопии и диагностике обширных поражений, в частности больших поверхностных поражений в желудке1.
Технологию i-scan можно легко и постоянно использовать путём нажатия на кнопку, что делает возможность легко проводить скрининг и детальный осмотр и может сократить время и стоимость обследования по сравнению с традиционной хромоэндоскопией1.
Усиление тона (Tone enhancement (TE)) | Усиление поверхности (Surface enhancement (SE)) | Усиление контрастности (Contrast enhancement (CE))
При усилении тона выделяются и анализируются отдельные красно-зелено-синие (RBG) компоненты нормального эндоскопического изображения в реальном времени, изменяются цветовые частоты каждого компонента и компоненты сливаются в новое цветное изображение без заметной для исследователя задержки (Рисунок внизу). Таким образом, режим усиления тона подчёркивает мелкие структуры слизистой, сосудистый рисунок и незначительные изменения цвета.
Функция усиления тона работает в реальном времени и может быть использована в пяти вариантах: TE [p] для ямочного рисунка, TE [v] для сосудистого рисунка, TE [b] для синдрома Барретта, TE [e] для пищевода, TE [g] для желудка и TE [c] для толстой кишки.
Очаговая гиперплазия слизистой желудка
Изображение в белом свете
Изображение с усилением тона
Любезно предоставлено д-ром Ириной Химиной, КДЦ №6, Россия
Гиперваскулярная масса в правой верхней доле
Изображение в белом свете
Изображение с усилением тона
Благодаря любезности Dr. Javier Cosano, Hospital Reina Sofía de Córdoba, Spain
1Kodashima et al: Novel image-enhanced endoscopy with i-scan technology. World J Gastroenterol 2010
Downloads
Получение полной картины ЖКТ посредством новой технологии усиления изображения
i-scan real-time image processing technology has proven to be a clinically-effective digital image enhanced endoscopy (IEE) technique, using virtual chromoendoscopy to provide superior visualization of vascular and tissue architecture on the mucosal surface. Now a new optical enhancement option using band-limited light has been added to the i-scan menu.
Мини-атлас i-scan для гастроэнтерологии
This i-scan Mini-Atlas will give you a comprehensive overview about the imaging options of i-scan based on selected clinical cases of the upper and lower GI-tract.
i-scan, технология с доказанными результатами
A novel endoscopic classification system using i-scan improves dysplasia detection in Barrett’s oesophagus
Уникальная комбинация оптического и цифрового повышения качества изображений для совершенствования диагностики in vivo.
Шаг вперед в гистологическом исследовании in vivo благодаря опциям i-scan и i-scan OE — уникальной комбинации цифрового и оптического улучшения качества изображений
